她坐在床上，拉下床帐，拔出一直藏在大腿内侧的短匕。这是司青衡送的。
她再度看着这柄轻巧灵便的匕首，握柄用力将其刺进心口。
太痛了。
那瞬间，她差点叫出来，但也强行忍住，没发出声音。
好像是什么在破碎。
她看见无尽的黑暗里有一只茧，在匕首刺入的时候，拥有华美轻灵羽翼的蝶破茧而出，翩跹而起，化作无数光点。
人死之前会回顾前生，但她的前生实在狼藉，没有什么可以回顾。一直以来，她都是一颗棋子，别无选择。而现在，她终于可以选择了结这样的人生。不是有什么作用的物品，而是一个人。
好像每个人是她，都能活得比她好。
有个什么声音在喊“翠翠”，她睁大眼睛，看见一只鹦鹉。
那是某个生日时司青衡送的礼物，漂亮又神气，她很喜欢，挂在檐下，天天与它说话。后来有天殷司令心情不好，路过时嫌它烦，把鸟脖子给折了。
刚开始它还没有死，苟延残喘，决计救不活了。她只能抹着眼泪，一点点看它变凉。司青衡问她想不想再要一只，殷思婷拒绝了。后来他再没送过活物。
以前她也不像后来那样胆小。自从那笼中鹦鹉死了，她就怯弱无比，话都不敢大声说。仿佛死的不是鹦鹉，而是“翠翠”。
原来我从那时就已经死了。
殷思婷睁着眼睛，盯着帐顶。
后来偶尔活过，偶尔死着，一眨眼就到了现在。
好像快彻底活过来了。
在亲手拿起匕首时的那瞬间，活着的感觉，如此真实。
好想活一次……
好想去宛城外面的世界看看，好想看南方高大的椰子树，好想看海里的大鱼跃起，好想飘浮在无穷无尽的星空中旅行……
等刘三儿再进门时，只看见殷思婷尚留有余温的尸体。她脸上还带着笑意，像做了一个美梦。
刘三儿神色如常，握紧手心的珍珠耳环，不发一言，定定看着她，看了许久。
她还年轻，才二十几岁。
以后无论如何都想不出她白发苍苍的样子了。
他也想和她说一些软话，让她暂且屈服，以后嫁给他，他虽然不如司青衡，但是会对她很好。
司青衡再下令攻城时，发现对方城门口挂着一个人头。
愈来愈近，愈发清晰。
是殷思婷！
说不上多心痛。
是那种熟人突然死去之后的错愕，像某根弦突然崩断……
应该更早一些送她们离开。
“司君，你的妻子自尽而死，我们很抱歉，如果你愿意投降，一切既往不咎，我们会送你一个更漂亮、更完美的妻子。如果你依然顽固不化，你也会和她一样，人头吊在城门口，直到彻底腐化。”
一个翻译在那边用喇叭喊话。
司青衡回以高喝——
“艹你大爷！”
对面那个翻译突然有点迷茫，不知道该怎么用日语表达，最后折中选了英语：
“太君，youruncleisbeautiful！”
虽然翻译有较大误差，但是依然成功起到了挑衅作用。
司青衡麾下的部队纷纷跟随他的步伐，问候对方家里的亲属，以天皇为圆心，大爷为半径，开始疯狂夸赞，后来嫌这个还不够，连天皇的父亲、祖辈都不放过，骂人的声音混合在枪炮声里，让人笑不出来。