耶格尔点了点头:“是的,我一开始怀疑过拉丁语和中文,但后来发现它可能是英文。”
“它运用了三种文字,拉丁文、中文篆书、甲骨文,以及一种符号——猫爪。但从单词长短和行文节奏来看,我感觉它解密以后应该是英文。”萧肃说,“我今天试着解了一下,但收效甚微——这段文字太短了,只有一个自然段,信息太少,无法交叉比对。”
耶格尔皱眉不语,萧肃又道:“你知道这种自创的密文,篇幅越长,词语的重复率越高,就越容易找到算法,越是短小,越无法进行汇编和总结。”
“你说的没错……”耶格尔抹了一把额头,疲惫地说。
“给我看剩下的部分。”萧肃直截了当地说,“这是活页本上拆下来的,应该不止一张吧。”他指着卡纸上一串甲骨文符号,“这个在中国甲骨文里代表‘第一天’,那一定还有第二天和第三天。”
耶格尔挑眉:“你居然懂得甲骨文?”
“不太懂,但它是一种象形文字,和现代中文有一定的对应关系,总能猜到些大概。”萧肃说,“如果你能把剩下的给我,我肯定可以识别出更多东西。”
耶格尔翻动着他临时胡诌的草稿,犹豫不决,萧肃怕他时间长了看出问题,假作诚恳地道:“耶格尔,留给我们的时间不多了……”指了指ICU的方向,“那个把戏骗不了维塔多久的,万一哪天事情败露了,他和布希娜不会放过我们,到时候我们最好的结果不过是安全逃离这儿,这辈子都不可能有机会再踏上东非的土地——来了,就是死!”
耶格尔看向ICU,额头一滴冷汗渗了出来。萧肃道:“等事情真的发生,就晚了,难道你还不明白吗?我们在跟时间赛跑。”
耶格尔喉结滑动了一下,终于下定决心,从工作台上一堆文件下面抽出个活页本,递给了他:“我需要一个保证。”
“我以为我们昨天已经达成了共识。”萧肃接过本子,“不过我可以再重复一遍,耶格尔,我保证这是我们两个人之间的事。”
萧肃带着活页本回到了宿舍。
本子里夹着五张厚卡纸,上面全部是郑菲发明的那种密码文,萧肃翻了两遍,将其中一张对着灯光仔细看,发现背面能看到笔触线条的压痕,还有一些轻微的彩铅痕迹。
很显然,它们原本是和绘本订在一起的,郑菲在画画的时候将线条痕迹拓在了纸张的背面。
但是耶格尔的戒心太重了,至今不愿意将绘本全稿交给他,只给了他每个小节结束时,用密码文撰写的过场日志。
一步步来吧,能要到这些已经不错了……萧肃安慰自己,拿了支笔,开始对照脑海中的母本翻译这几页日志。
星球被陨石撕裂出一个大峡谷,融化的冰川从裂缝中涌出,形成一个巨大的淡水湖泊,大猫R先生带着小猫r先生,开着微型潜艇潜入湖泊深处,发现水下分布着无数细小的裂缝,延伸至峡谷两侧的岩石山当中。
石缝中流动的冰川水,和湖泊蓄存的淡水形成了动态的平衡,热季冰川加速融化,水从石缝流入湖泊,湖泊水位上升。雪季冰川凝固,湖水通过石缝倒灌进岩石山,湖泊水位下降。
大猫R先生在深水中发现许多不正常的水生物,循着它们活动的路径,找到了一个隐秘的石缝。石缝中穿行着许多更加不正常的生物,有一些身上有着明显的,和远古恐龙相似的基因。
大猫带小猫从石缝中逆流而上,穿过无数迷宫般的岩石甬道,终于找到了那些不正常生物的发源地,一个巨大的天然洞穴。洞穴里居住着被陨石撞击引发的地震掩埋的,原始恐龙族群。
恐龙大多已经死亡,剩下的,一部分被陨石辐射变异,成为可以再冰川湖中生活的水生物,另一小部分则在洞穴中苟延残喘。猫父子改装了微型潜艇,在山岩中炸开一条通道,将那些仅存的恐龙救出洞穴。
为了感谢他们,恐龙族长送给了他们一种珍贵的,可以起死回生的种子。
故事告一段落,萧肃翻译完最后一张卡纸,不禁为郑菲超凡的想象力折服,闭上眼,脑海中依稀浮现出一个慧黠坚强的女科学家形象。多少夜晚,她在野外的篝火旁,在帐篷的灯光下,为远方的儿子画下一幅幅充满童趣的故事,寄托着自己绵长的思念。
萧肃揉了揉眼睛,整理自己潦草翻译的密文,越想,越是觉得这个故事充满奇特的隐喻,并不像乍一看那么简单。
峡谷、湖泊、冰川、洞穴……远古的恐龙、变异的水生物……
起死回生的种子。
倏然之间,萧肃脑中仿佛炸开一道闪电!
一则久远的科技短文闪现在记忆当中,萧肃记得那时候自己还在上初中,订阅的《博物》杂志曾经有一期做了一个东非大裂谷专题,专题中提到,东非某个湖泊存在“呼吸”现象,夏季湖面水位上升,冬季下降,原因是湖泊底部存在许多裂缝,深入至两岸岩石山当中。因为复杂的自然原因,这些石缝会随着温度变化“吐出”和“吸纳”湖水,造成奇特的呼吸现象。
东非大裂谷一直被称为生命的摇篮,专题中提到的这个湖泊号称非洲最大的淡水湖,生物学家曾经在湖水深处发现过化石般古老的异常生物。因此,虽然因为那儿政局不稳,自然条件恶劣,还是每年有许多科学家冒着生命危险去探索、发现。
难道,这个湖就是鲸湖?
年代久远,萧肃有些记不清报道的细节,但可以确定其中提到过“呼吸现象”和“活化石生物”,对照郑菲密文中描写的外星陨石大峡谷,简直如出一辙!
所以,这本绘本绝对不是郑菲信手乱画的低幼故事,而是根据她在科考过程中经历过的现实编撰而成的探险童话!
也许,她一直以来都是这么做的,家里那个厚厚的绘本,也同样是她根据以前的工作绘制而成!
郑菲当年就是通过这种方式,向儿子解释自己所从事的工作,和他分享自己人生中的发现和感悟,陪伴他长大,告诉他世界有多大,自然有多美。
慈母之心,令人动容。
萧肃心中激荡不已,为发现这个温馨的秘密,他真想现在就飞到荣锐身边,告诉他绘本背后的深意。
快了,就快了,也许下周,也许明天,他们就能找到这里……萧肃按捺着内心的雀跃,强迫自己将注意力放在眼前,如果荣锐他们已经锁定了ELYsion所在的区域,那他也要抓紧了,必须在决战之前把所有的东西弄清楚,把耶格尔十二年前从郑菲手中盗走的东西全部拿回来。
萧肃看着桌上五张卡纸,加上昨天那张,一共是六张。