布偶猫踱步到熊猫幼崽旁，伸出粉嫩的小舌头舔了舔胖达的毛，然后自己再舔了舔爪子，然后又舔了舔手背，用前爪洗脸。清洁完毕后，布偶猫睡到了幼崽旁边，喉咙发出咕噜噜的声音，十分惬意。
几分钟后，刚刚陷入睡眠的布偶猫醒来，警惕地看着车窗外，尾巴都竖了起来。下一刻，布偶猫变成人形，胖达也醒了过来，变成人形。下一刻，车门被打开。
“索尔的弟弟？你有事？”凯西语气不太友好地问。
“索尔的弟弟？我是洛基，阿斯加德的王。听着，中庭人，我可以勉强宽恕你的，只要你将雷神之锤叫出来。”洛基站在车外，背着手抬着下巴，面带轻蔑地说。
“锤子？”胖达歪头，然后将怀里的锤子宝得更紧了，“我的！”
“雷神之锤是阿斯加德仙宫之物，不是你们这群凡人可以占有的。”洛基道。
“索尔说，喵喵锤除了他没人能举起来，那你能举起来吗？”胖达问。
“这点不需要你关心。”洛基面不改色地说道，然而雷神之锤在奥丁放逐索尔的时候，被施咒但凡有资质的人，即可举起雷神之锤，并且还可以获得索尔之力。显而易见，眼前的人拥有奥丁所说的‘资质’，晚到一步的洛基暂时无法将他身上的索尔之力剥除，那么先抢走雷神之锤——索尔最爱的武器，也能使洛基开心。
“胖达，把锤子扔给他。”凯西思考片刻，开口道。
洛基勾起嘴角，“算你们识相。”
胖达抿抿嘴，最后还是听话地将锤子扔出去，正中洛基的胸口，然后……
“弟弟？你怎么躺在这里？”回餐厅发现胖达他们离开之后出来找胖达的索尔突然出现，问道。
“我——”使尽全力也拔不起雷神之锤，恼羞成怒的洛基直接使用魔法消失在原地。
“原来又是个碰瓷的？”胖达学着小玉的话说道。
洛基消失之后，索尔垂头丧气地坐在落到地上的锤子旁边，眷恋地摸了摸锤子。
“我以后，可以跟着你们吗？”索尔声音有些干涩。
凯西在洛基走后就回到自己的位置上闭目养神了，胖达见索尔的样子，开口道，“这个你要问问店长。不过应该没什么问题，小玉很喜欢你。一般小玉喜欢的人都不是坏人。”
索尔听后点点头，“我弟弟刚刚告诉我，我父王死了……”
胖达感受到了索尔伤心的情绪，但是不知道该怎么办，如果是中餐厅的人，那他会直接变回本体，蹭蹭他们，抱抱他们。可是索尔依旧没有被划入小玉所说的自己人的范畴，那就不能暴露自己的本体。胖达只好伸出手，拍拍索尔的头。
索尔也不是想要要得到什么回应，只是这两天发生了太多的事，而对方又是得到自己锤子的人，所以天然地让所有一分信任在里面。“因为我之前做错了事，被放逐到了这里。现在因为我之前的过错，我父王的葬礼我也不能回去参加，而且以后都要留在这里了……”
“嗯？这样啊？”小玉和店长出现在索尔身后，小镇本来也不大，十多分钟就逛完了。
索尔看到小玉和店长后，站起身，收拾了下自己的情绪，“所以，我，可以跟着你们吗？”比起之前的语气多了一分礼貌，少了一分傲气和理所当然。挫折使人成长，索尔在这几天中心智的成长恐怕比过去几百年还快。
店长思考了一下，然后点头答应了。
“店长！”闭幕眼神的凯西却突然睁开眼，“可是胖达他……”
店长抬抬手，凯西就立刻不说话，“抱歉，我不是故意质疑你的决定……”
不过很快凯西很快在之后的路程中就想通了其中的关节。
之后的路上，因为索尔壮硕的体格，所以小玉让出了副驾驶的作为，到后面挨着胖达坐。
一路上，店长询问了不少关于阿斯加德的事。
索尔也没有防备的一一交代，说的过程中眼里都是眷恋。
因为有了索尔的加入，这次旅行提前结束，一行人直接返程回纽约。因为不再是郊游模式，所以一路上索尔也只尝过一次店长的手艺，当下便觉得自己的决定无比正确。
中间还出了一个不大不小的插曲，当然这个插曲短暂到没有吵醒任何人，就无声无息被唯一醒着开夜车的店长解决了。
回到中餐厅，小玉先撸起袖子开始打扫清灰，索尔则是开始打扫休息室，公寓的卧室已经占完了，所以索尔就被分配到中餐厅的休息室。索尔自然是没有意见的，他现在万念俱灰，还在迷茫期，待在中餐厅也不过是暂时的，等他想通了以后的路再做其他决定。
事实上索尔这个劳力还是非常好用的，搬东西打扫指哪儿打哪儿，除了有时候力气过大，用力过猛，其他的简直是完美的店员。吃苦耐劳还不计报酬，当然店长还是按照小玉和凯西的标准给工资的。
于是，索尔就真的这么留下来了。和小玉他们轮班，三人每周都能休三天，周一和周二固定全休，周末的时候比较忙全员在，周三到周五轮流一人休一天。
对于中餐厅的顾客，尤其是女顾客，自然也是很乐于见到新添的帅哥，尤其他还是美国主流审美意义上的帅哥型男。光是那身材，已经有无数女人塞给他电话号码了。
索尔闲暇时间也没有特别的爱好，就健身馆锻炼锻炼，打打沙包，或者去旁边公园跑跑步。体验中庭人平凡的生活。很快索尔有了他来纽约后第一个新朋友。
“他名字叫史蒂夫，是一个退役的战士，他很不错，身手和我不分上下，我们约好了下周一一起去打拳。”终于渡过了低迷期的索尔，逐渐找回了自己的阳光和笑容，而不再像一只被抛弃的金毛。