保罗·皮尔斯回身看了一眼说话的人，对方“只有”1米8出头，足足比皮尔斯矮了半头多，但对方狰狞的面孔和敌视的眼神，包括那火一般燃烧的肱二头肌，都在说明皮尔斯在酒吧里遇到麻烦了。
“what's up，man。”
皮尔斯心里并不怵，毕竟也是常年混迹酒吧的人，各种大风大浪都见过的。另外自己的两个小伙伴，贝蒂兄弟也在酒吧里的……这俩人是去到那个包厢去了，怎么还不出来？
那也不怕，毕竟这个人好像也是“单枪匹马”，即便是真的要发生斗殴事件，自己无论从身高还是体重，都是完全碾压对手的。
“哥哥，就是这个人，我们本来和马克在包厢里玩得挺高兴，他过来偏说马克是假的。”
那位身材凹凸有致，长相却有些丑的女生就是众女生口中的姬玛，她这个时候听到了自己哥哥的声音，于是又从包厢里出来了。
“那个人确实是假的马克，因为我认识真的马克，如果你不相信，我可以现在就把他叫过来，你们都被骗子愚弄了。”
保罗·皮尔斯说道，但眼睛一直盯着那个长相凶狠，身材壮硕的男人。
原来这个男人就是绰号“手枪”的威廉·拉格兰。
一个职业的流氓份子，14岁时就开枪杀过一个人，有16项罪名记录在案，几个星期前才从监狱里放出来。
现在是他在罩着这间酒吧的场子。
“收起你高高在上的嘴脸，这里是‘made men’（波士顿当地著名的暴力流氓团伙，头目雷·斯科特也是位篮球运动员、教练员）的地盘儿，你要学会尊重。”
“手枪”拉格兰抬头怒视着皮尔斯。
“沃特！？我很尊重雷，我也非常尊重‘made men’，但有人冒充我的朋友在里面行骗，如果有一天，里面有女孩大着肚子把马克告上法庭，名誉受损的是我的朋友，又不是这个骗子。”
皮尔斯皱着眉，低头俯视着威廉，丝毫没有退缩的意思。
“哦，妈惹法克儿！我觉得你根本就没听懂我的意思。”
威廉说着就从兜里掏出了一把匕首，摆开了架势。
“哦，威廉，我们已经好久没试过了。好怀念以前跟你的快乐时光啊，我好久没亲ta了，你还记得我亲ta的感觉吗？还记得你每次搞得我好嗨，还说我的声音好听。”
忽然从包厢里扭扭捏捏的走出来一个梳着双马尾的印度裔大嘴巴女生，她也是听到了威廉的声音，从包厢里走出来，但刚说完就发现情况不太对了。
“回去！”
威廉看都没看她一眼，大声喊道，然后死死盯着皮尔斯。
大嘴巴女生“呲溜”一下子就缩回了包厢。
这时候皮尔斯不知道，在灯光昏暗的酒吧角落，已经有十几个人，手持着钢管，砍刀，慢慢向他靠近了。
“哦，恐怕你不知道我是谁，难道你从来都不看体育节目的吗？你是波士顿本地人吗？你以为拿着把破小刀我就会怕你不成？老子以前可是玩冰球的，最不怕的就是一对一单挑。”
皮尔斯的嘴炮依然不停，也摆好了打架姿势，但心里却在不停的呼叫着贝蒂兄弟的名字。
这两个小鳖孙儿真是在那个包厢里乐不思蜀起来了。
威廉当然知道眼前这个2米高的大个子是谁。
保罗·皮尔斯，波士顿凯尔特人队的“双子星”之一，联盟里上升势头最猛的几个球员之一，他拥有着威廉渴望得到的一切：财富，名声，社会地位甚至是命运。
他们俩统治着同一条街道运河街，只不过皮尔斯用的是篮球，而威廉用的则是暴力。
皮尔斯可以在波士顿北岸花园球馆呼风唤雨，但他现在在威廉的地盘上，这个城市一个隐秘的角落里。
“当你明天在医院里醒来的时候，你会为今天来酒吧闹事这种不智之举，而感到后悔万分。”
威廉说着就手持匕首冲皮尔斯扎了过去。
“说的是人话，办的不是人事儿……哎，卧槽。”
皮尔斯一个躲闪不及，被对方扎到了肩膀，顿时血喷如注，皮尔斯又一个不留神，就被威廉一脚踹倒。
“干死皮尔斯！！！”
威廉怒吼一声，隐藏在酒吧角落手持锐器的十几个人突然冲出来准备突袭皮尔斯。
正在这时，一个庞大的身影出现在众人身后，如同虎入羊群，又如亚洲大魔王暴打幼稚园的小朋友一样，挥拳怒砸，擒拿抱摔，只听见一连串的惨叫声，在酒吧灯光的照射下，那些小混混、小流氓、gai溜子们的灯下剪影，被这个庞大身影接连掀翻，打翻，撞翻。
一时间“哎呦”之声在酒吧里此起彼伏，引起了酒吧其他玩家和安保的注意，随着客人们尖叫奔逃，酒吧里顿时乱作一团。
威廉也不顾后面的打斗，紧握匕首骑在皮尔斯身上，就要冲对方的脖子扎去！
这一扎，是对于闯进自己领地，并且不断挑衅的人一个还击。
更是泄愤，是对皮尔斯命运的嫉妒——威廉13岁时就在当地黑帮火拼中失去了双亲，他只能带着8岁的妹妹姬玛在波士顿最混乱的街区讨生活，他原本也有着遥不可及的“篮球梦”，但在14岁时射杀了准备强奸自己妹妹的猥琐流浪汉之后，人生轨迹彻底的“偏离”了既定方向，滑向了另一条犯罪的道路。
今天哪怕是亲手毁了nba冉冉升起的新星，也算是对自己命运不公的一个还击吧！
正在这时，一个华国少年的身影，飞起一脚，猛踹在威廉的后心，对方吃痛，一脚被踹翻在地。
“马克！！！？？？怎么是你！！！？？？”
皮尔斯惊喜的看到，过来救自己的竟然是真的马克。
“我来晚了兄弟。”
马克伸出手，将倒地受伤的皮尔斯扶了起来。
他晚上吃墨西哥烤肉卷的时候才猛然想起来，上辈子的世界里，皮尔斯就是今天晚上遇刺的。
马克慌忙给后者打过去电话的时候，皮尔斯已经身在酒吧的舞池里，正“左手画龙，右手画彩虹”，完全没有听到。于是马克试探的给丹尼·安吉打过去了电话，这才知道，皮尔斯在“buzz”私人俱乐部。
于是马克带着强森就及时赶到了。
万幸这个俱乐部和北岸花园球馆都在运河街上，离的又比较近，如果皮尔斯真是在查尔斯河北岸，或者是波士顿城南，马克觉得自己就要成“千古罪人”了。
明明三四个月前自己已经想到了会有酒吧流血事件的发生，而且自己也一再提醒自己，日子快到了。
但当真的那天来临的时候，马克还是因为一时的疏忽险些酿成大祸——尽管在他上辈子的世界里，皮尔斯在酒吧里身中11刀后又奇迹的回到了赛场上。
“逮住那个小子！”
皮尔斯嘴上说着，就冲着一个亚裔男子冲了过去。