电视上, 埃德加刚被球员们泼完啤酒, 头发还湿漉漉的, 正在接受采访。
背景是一群球员在追逐打闹, 尽管他们提前实现了夺冠的目标, 但是捧起的只是啤酒杯，在最后一轮比赛结束后, 才会有正式的颁奖典礼。
“叮铃铃！”
清脆的铃铛响起。
今天这么早就有客人？老板惊喜地扭头, 立即睁大了眼睛。
哗啦啦涌进来一群斯鲁厄球员！
儿子的尖叫声比他更早一步响起, “舍甫琴科！！！兹拉坦！！罗西基！！”
一向爱扮酷扮成熟的少年，高兴得成了小兔子，蹦跳个不停。
主教练来到柜台前，“先生，我的小伙子们都饿坏了, 你的厨房库存还好吗？”
餐馆老板当机立断，立马锁住大门！拉下百叶窗！
……
欢乐的庆功宴上，埃德加和教练组坐在一起，看着球员们把酒高歌。
一线队已经全部年满18岁, 到了喝酒的法定年龄, 小小罗也一样。
埃德加有点遗憾，他经历了小孩的很多第一次, 很显然，第一次喝酒不在其列……
忽然，衣角被人轻扯，低头一看，是那个全场飞奔的球迷少年。
只见他举着笔，指了指身上的球衣，“教练，你可以在上面签个名吗？”
埃德加自然是一口答应。
球衣已经快被写满了，他把少年转了一个圈，没有找到那个葡萄牙人的签名。
“嘿，聪明的男孩。如果你能帮我一个忙，我就送你两张下周的球票。”
“什么？”
埃德加抽出一张餐巾纸，在上面写了一句葡语，凑过去咬耳朵。
随后又在自己的签名后面添了一笔，指着后面的位置，“你要让他签在这里。”
“包在我身上！”
在他的注视下，少年找到小小罗要签名。
小小罗很痛快地答应了。
没想到少年又递上那张餐巾纸，指了指球衣上的一处，“签在这儿。”
他疑惑地接过纸扫了一眼，下意识就向埃德加看过去。
埃德加正托着下巴，目光灼灼地看着他。
就好像触电了一样，他的目光立即收了回来，想也不想地把餐巾纸塞进水杯，柔软的纸巾瞬间被泡成一团白絮。
他愣住了。
手指心急地伸了进去，冰凉的酒液浸润指尖，才让他清醒过来，又懊恼地将杯子一把推开。
在少年不解的目光中，他不自在地接过笔，微微侧过身子挡住队友的视线，在要求的位置上落款。
写完后，又死死瞪着那个签名。
少年以为他反悔了，赶紧拿回笔去找主教练，还不高兴地指着那个签名，“我已经完成任务了，你要记得给我球票！”
埃德加扫了一眼，发现名字后面又添了一笔，已经成了一个完整的小爱心，就在两个名字中间。
他笑着摸摸少年的头，“不要生气，其实他心里是很欢喜的。”
……
酒醉饭饱，庆功宴终于结束了。
埃德加坐在车后座，没有立即让谢里登开车，而是照旧给葡萄牙人发短信。
“今晚回来吗？”
等了十分钟后，“开车吧。”
一边摩挲着尾戒，一边看着窗外飞驰的街景发呆。
城市的夜生活开始了，霓虹灯依次亮起，这条已经看过无数遍的街道，因为少了一个鲜活的身影，此刻显得有些颓废萧索。
又大又圆的月亮在屋顶上时隐时现，照出车窗内一张年轻的脸，那双眼睛专注地看着它，又好像不是在看它。
回到空无一人的家，埃德加正想洗去一身的酒气，手机屏幕适时亮起。
他漫不经心地拿起看了一眼，顿时皱起了眉头。
那是兹拉坦发来的一张彩信。
很多人在跳舞，炫彩的灯光照在他们身上，犹如群魔乱舞。
作为一个球星，瑞典人用的是时下最好的拍照手机，但是受限于当前科技，照片看起来仍然是模糊不清。
但他仍然一眼就看到了熟悉的黑发男孩。
和一个女人紧紧贴在一起。
埃德加盯着看了很久，最后面无表情地按灭手机。
胃里的啤酒突然变成了最烈的威士忌，心里火烧火燎，喉咙又苦又涩，还有点想吐。
手机还在震动，他却没有再点开，而是跑到厨房，用冷水洗了一把脸，才重新走回去拿起手机。
这回只有一个地址和一句话，“现在，后悔了没有？”
20分钟后，他出现在一个会员制酒吧。
今晚显然不是球员们的临时安排，因为门口的两个保安看到他后，立即让开了。
穿过一道狭长昏暗的通道，眼前景象忽然一变。
就像兹拉坦说的，酒吧和酒吧也是不一样的，这里只有喧闹的电子乐和暧昧的灯光，每个人的脸上都是五颜六色的光影。
在拥挤的人群中穿梭了一会后，他不得不停下来举目四望。
“你在找人吗？”
陌生的女声在耳边响起，埃德加扭过头，对方立即惊喜地叫了起来，“嗨！你是埃德加？”
他敷衍地一笑。
“你是要找你的球员吗？我知道他们在哪里，跟我来。”